Esta nueva edición de la crónica revela el desarrollo esencial desde la división del Tirol tras la Primera Guerra Mundial y la anexión del sur del país por Italia hasta la actualidad. Dos miembros de la generación de la experiencia, que también son activistas de la resistencia, documentan en particular los dramáticos acontecimientos durante los diez años «calientes» del Tirol del Sur detallada día a día. Para ello, se evaluaron los reportajes de «Dolomiten», «Frankfurter Allgemeine Zeitung» (F.A.Z.), «Kronen Zeitung», «Neue Zürcher Zeitung» (NZZ), «Spiegel» y «Wochenpresse», así como los protocolos parlamentarios y parlamentarios del estado, documentos del juicio y declaraciones de testigos judiciales, así como los recuerdos de actores legales e ilegales de la época, y documentos previamente secretos del servicio de inteligencia militar italiano. De todo esto emerge una imagen clara de la interacción entre acciones, declaraciones y eventos de aquella época.
Una rica ilustración y reproducción de los documentos más importantes, así como folletos de la BAS, los activistas tiroleses del Sur y los italianos, completan el valor de esta documentación, que saca a la luz hechos casi desconocidos y antecedentes ocultos. Además, contiene hallazgos nuevos y a menudo fiables, obtenidos de la evaluación de materiales archivísticos previamente completamente ignorados o secretos de las fuerzas de seguridad austriacas, que obligan a corregir la visión común de la historia.
EL AUTOR:
Prof. Dr. Phil. El Dr. H. C., nacido en 1952 en Haingrund (Odenwald), estudió en Obernburg (Baviera) y Michelstadt (Hesse). Estudió filología alemana, etnología, historia (de Europa del Este), ciencias políticas y periodismo en Maguncia y Giessen; Doctorado en 1980, luego asistente. De 1985 a 2012 fue editor de la «Frankfurter Allgemeine Zeitung» (F.A.Z.), de 1994 a 2012 corresponsal político para Austria, Hungría, Eslovenia y Eslovaquia, con sede en Viena. Además, ha impartido conferencias en universidades de Giessen, Frankfurt, Innsbruck y Graz, así como profesor visitante en Budapest. Numerosas publicaciones especializadas en historia e historia lingüística, sobre historia regional alemana y austriaca, así como sobre minorías nacionales y grupos étnicos, más de 100 ensayos histórico-políticos y capítulos de libros, así como sobre lingüística y etnología/folclore, periodismo, comunicación y estudios de medios. Más de 200 reseñas y unos 150 retratos de personas de la historia contemporánea. De 1992 a 2008 fue miembro de la junta de la Sociedad para la Lengua Alemana (GfdS). Premios y galardones: Premio de Medios del BdV Baviera, Premio Leopold Kunschak (Prensa), Premio Otto von Habsburg de Periodismo para la Protección de las Minorías y la Diversidad Cultural, Premio Inge Morath de Estiria por Periodismo Científico, Condecoración de Oro de Honor de la Provincia de Estiria, Orden al Mérito de la Provincia Autónoma de Bolzano-Tirol del Sur, Gran Orden del Águila de la Provincia del Tirol, Doctorado Honoris Causa (Dr. H. c. en la Universidad Eötvös Loránd (ELTE) Budapest, Cruz de Honor Austriaca para la Ciencia y la Tecnología Arte.
Reinhard Olt (Sargento Mayor) – Chronik Südtirol. Hitos, marcación de rumbo y puntos de inflexión en la lucha por la autoafirmación de la parte tirolesa de las regiones de Eisack y Adigio. Leopold Stocker Verlag, Graz 2026, 928 páginas, aprox. 300 ilustraciones, tapa dura, 30,00 €. En alemán.
