La Légió Hungária conmemoró la Revolución de 1956 y la Guerra de Independencia en su manifestación del domingo 22 de octubre. Los cientos de personas que estaban allí tuvieron una experiencia que no se había visto en mucho tiempo.
Los participantes se reunieron alrededor de las cinco y media del domingo en la plaza Pollack Mihály, detrás del Museo Nacional, desde donde pronto caminaron en disciplinadas filas de tres -pasando por la plaza Kálvin, cerrada por la policía, y luego siguiendo la carretera de Üllői út- hasta el lugar icónico de la revolución, Corvin Köz. Durante el pasaje, resonaron ria ria Hungaria o rimas cortas conmemorativas de la revolución, como: ¡Somos los chicos de Pest, je, je, je! Pero incluso el bando contrario recibió un mensaje sincero: ¡Antifa, ja, ja, ja! Al ver a la gente mirando en la acera y desde los coches con asombro, sorpresa -pero no en lo más mínimo hostil- no se podía pensar en otra cosa que en el primer verso del poema de Lajos Tamasi Rojo en la calle de Pest, escrito durante la 56ª revolución:
«Nos vamos, una corriente invisible
corre por nuestros corazones,
la canción sigue volando con un detenido,
pero la calle de Pest ya es nuestra».
Al cruzar la plaza Corvin, las colas se organizaron de nuevo, y pronto hubo una vista llamativa de al menos trescientas personas llenando la multitud, antorchas encendidas en la mano, escuchando a los oradores de la ceremonia conmemorativa. El historiador Tamás Retkes habló sobre los aspectos históricos de nuestra revolución, un orador de Transilvania habló sobre el impacto de 1956 allí, y Zsolt Tyirityán, líder del Betyárarmy, habló sobre los paralelismos entre el 56 y hoy, y los problemas políticos actuales. Además de los éxitos alcanzados por ellos, el último orador, Béla Incze, llamó la atención sobre el intenso surgimiento del movimiento Antifa en Hungría y la necesidad de luchar contra él, lo que sería una tarea instintiva de la derecha.

A continuación, las organizaciones que se representaban a sí mismas – Legión Húngara, Betyárarmy, Pieles de Martillo Húngaras, Nuestra Patria, Motociclistas Escitas, Motociclistas de la Guardia, estudiantes universitarios de derecha, Unión Nacional Búlgara (Bulgaria) Los Nacionalistas (Francia) – depositaron ofrendas florales en la estatua del Pesti Srác, y finalmente el solemne evento terminó con el canto conjunto del Himno Nacional.
Con motivo de la celebración, Béla Incze, miembro de la junta directiva de la Legión Húngara, concedió una entrevista relámpago a un periódico húngaro. Transcribimos las preguntas:

–¿Qué puede significar la revolución de 1956 para el pueblo de hoy?
– En mi opinión, 1956 tiene un mensaje y un valor fundamental para la sociedad húngara, que básicamente significa libertad. Pero va más allá, porque su mensaje también afirma que nuestro deseo de libertad, la adquisición de la libertad, es más importante que la vida misma.
Afortunadamente, todavía hay un segmento de nuestra sociedad que está genuinamente conmovido por esta revolución, muchos de los cuales estuvieron aquí con nosotros hoy, y también hay un amplio segmento de la sociedad que la celebra de alguna manera, porque lo saben, saben lo grandioso que sucedió entonces. Y es innegable que, desgraciadamente, también hay quienes han perdido por completo el contacto con las ideas de la época, a los que los acontecimientos de aquella época no dicen nada.
–De los partidos, Nuestra Patria es el único partido que realiza una conmemoración a gran escala conmemorando la revolución, ¿Cuál podría ser la razón de esto?
– Creo que Fidesz está tratando de reevaluar los acontecimientos de esa época debido a su actual actitud pro-rusa en evolución, y la izquierda está abrazando el espíritu del 56 simplemente porque siente que puede traerle votos. Por lo tanto, ambos subordinan esta festividad a los objetivos políticos actuales.
–Por cierto, ¿se han realizado ya las exigencias de la revolución?
– En parte, sí, digamos la exigencia de una «patria rusa», pero lograr la plena autonomía de nuestro país es un punto que sigue siendo relevante hoy en día, ya que somos miembros de grupos –pienso en nuestra pertenencia a la OTAN y a la UE– de los que dependemos en gran medida, y también estamos demasiado comprometidos con Rusia, por ejemplo, desde el punto de vista energético. Si es posible, me aislaría de ambos lados, para que podamos avanzar hacia la soberanía total. Por supuesto, somos un país demasiado pequeño para ser un factor significativo por nosotros solos, pero un bloque centroeuropeo fuerte podría ser beneficioso para nosotros.


– Volviendo a la Legión Húngara, hace poco celebraste tu quinto cumpleaños. ¿Qué es la formación oficial y qué objetivos se fijó cuando se formó, qué se logró a partir de ella?
– Somos un grupo de amigos, personas que compartimos valores similares, nos gusta estar juntos y queremos alcanzar las metas que nos proponemos juntos. Hace cinco años, decidimos que la derecha radical debía volver a las calles, que debíamos hacer marchas callejeras espectaculares y mostrar fuerza en ellas. En términos de números, siempre podríamos ser más, pero como soy perfeccionista, diría esto incluso si marcharan decenas de miles, pero hoy cientos marcharon con nosotros. Siempre estamos presentes en nuestro otro gran evento, el Día de Honor, por lo que esta idea puede considerarse un éxito. El otro objetivo era crear un espacio comunitario cultural y deportivo, y esta idea también se hizo realidad.
Nuestro objetivo a largo plazo es que nuestra forma de pensar y de percibir se ponga de acuerdo en los estratos más amplios posibles de la sociedad. Sin embargo, los medios de comunicación de Fidesz ahora están trabajando en contra de esto, ya que tergiversa lo que estamos diciendo, y si quiero ser claro, están mintiendo sobre nosotros, y definitivamente nos gustaría cambiar esto de alguna manera en un futuro cercano.
Tibor TOakesi <Traducción para El Oso Blindado>
