Fue ese primer día de primavera de abril de 1955 cuando tomaron forma los sueños del pueblo griego de Chipre de libertad y unión con la patria. Durante siglos, el helenismo chipriota ha estado esperando ansiosamente este día. Generaciones y generaciones nacieron, crecieron y perecieron en el desprecio de la esclavitud y la deshonra.
El amanecer del 1 de abril del año salvador 1955 fue diferente. Hubo múltiples explosiones de bombas en todas las ciudades, panfletos llenaron las calles llamando a los griegos de la isla a levantarse, los estudiantes salieron a las calles con banderas azules y blancas. Los colonialistas británicos, desconcertados, dispersaron a los hafieds por las calles y cafés. Al cabo de unos días, tuvieron la certeza de que comenzaba el fin de su omnipotencia. Los orgullosos chipriotas, que tomaron el relevo de sus antepasados en 1821, lucharon con «Libertad o muerte» en sus almas. Con metralletas, rifles de caza y algunas automáticas de 1940 llegadas de Grecia, los hijos bigotudos de la Organización Nacional de Combatientes Chipriotas tendieron emboscadas a los soldados británicos, sabotearon sus campamentos y acosaron constantemente, por todos los medios, a la dinastía colonialista.
Queriendo reprimir esta revolución nacionalista, los gobernantes británicos trajeron más tropas a la isla, construyeron prisiones y centros de detención y recurrieron a la horca. Y allí, en la prisión, entre la celda y la horca, entre la vida y la muerte, está escrita una página dorada de la epopeya chipriota, una luz brillante en el panteón de los héroes griegos. Los verdugos comenzaron su espantoso trabajo, pero los líderes coloniales ingleses observaron con asombro cómo los combatientes condenados marchaban hacia el patíbulo cantando himnos a la Libertad. Los luchadores ahorcados no desmayaron ante la pena de muerte, su orgullo griego no permitió que los subordinados de los conquistadores los arrastraran hasta este punto. No se dejaron doblegar por la tortura ni por las privaciones, no se dejaron doblegar por la presión psicológica de sus verdugos, no se amedrentaron al escuchar el terrible sonido de la horca en el momento de la ejecución de su camarada el día anterior.
Ese sonido de la soga, cuando estiró la cuerda para quitarle la vida a su compañero, dobló incluso los hierros sin vida, pero no fue capaz de doblegar a los demacrados rebeldes de la EOKA. Avergonzados, los verdugos observan la fila de héroes e inmediatamente su hostilidad se convierte en envidia y admiración por los apuestos muchachos y su incomparable coraje. Ninguno de estos muchachos retrocedió. Los ingleses no obtuvieron ni un solo dato de nadie. Sencillamente, preferían la muerte fácil a la deshonra, la virtud al buen tiempo, la ligereza a la cobardía. Así de sencillo, caminaron unos metros desde su celda hasta el lugar de ejecución para entrar en la historia de los Héroes griegos, pasando a la inmortalidad.
Tuvieron la oportunidad de traicionar a sus camaradas, tomar una gran cantidad de dinero como «recompensa» y partir con su familia a Inglaterra. Pero el alma griega se lo impidió categóricamente. Y permanecieron en el campo de batalla para ser quemados en guaridas subterráneas, para caer muertos, atravesados por balas en sus graneros santificados con sangre. Sabían bien que con su muerte brillaría más el Sol de justicia que deseaban establecer sobre sus tierras natales. ¡Los rebeldes de la EOKA humillaron a la misma muerte, ebrios del vino dulce que sólo los griegos saben elaborar desde hace siglos, cuando el deber de defender la Patria lo exige!
Escrito por un miembro de Amanecer Dorado y traducido para El Oso Blindado
